Comme ils

click the images to see them full size.
click en las imágenes para verlas en grande.

We are thrilled to show everybody our first editorial. This is a huge part of why we love fashion, and one of the whole reasons to create this blog. It's a great way to show you what we have been doing. Thanks to all of our friends which have helped us, we literally couldn't have done it on our own. Please click the images to see them on a larger size.

Estamos muy emocionados de poderles mostrar nuestro primer editorial. Hacer esto es una de la razones por la que no encanta la moda y por la que abrimos este blog. Nos encanta poder enseñarles lo que estamos haciendo. Gracias a todos nuestros amigos que nos han ayudado, literalmente no lo hubieramos hecho sin ustedes. Den click a las imágenes para verlas en el tamaño real.

Photos and creative direction: Angel Ayala
Styling: Rodrigo De Noriega
Models: Ashby Solano and Cristina Loaiza
Staff: Yuriko Rueda, Pamela De Noriega, Mark Samperio and Andrés Rodríguez Toffel
Edición:Hugo Rodríguez
Super special thanks to Ashby for letting us use her place.